Docker_Metrics Integration & DashboardsCopy Anchor Link

Monitor Docker_Metrics in Owlpane using pre-built starter dashboards and OpenTelemetry / OTLP ingestion pipelines.

1. Install the Dashboard PackCopy Anchor Link

1. Open the Owlpane console and navigate to Dashboards → Library (/observability/dashboards/library).
2. Search for Docker_Metrics.
3. Click Install to Dashboards on the desired pack to create a live copy in your workspace.

Alternatively, export the pack JSON from an existing workspace and import it via Dashboards → Import (/observability/dashboards/import).

Included Dashboard JSON FilesCopy Anchor Link

• Docker Container Metrics.dashboard.json

2. Configure Telemetry IngestionCopy Anchor Link

Configure your OpenTelemetry Collector or Owlpane agent to forward Docker_Metrics telemetry to your workspace OTLP endpoint.

Required Environment VariablesCopy Anchor Link

OTLP HTTP Exporter ConfigurationCopy Anchor Link

exporters:
  otlphttp/owlpane:
    endpoint: "${env:OWLPANE_INGEST_URL}"
    headers:
      Authorization: "Bearer ${env:OWLPANE_INGEST_KEY}"

3. Verify in ConsoleCopy Anchor Link

• Open Logs (/observability/logs) or Metrics (/observability/metrics) to confirm data is arriving.
• Open your newly installed Docker_Metrics dashboard under Dashboards → My dashboards (/observability/dashboards) and select the appropriate template variables in the top bar.